—

疫病の状況により、当社はサービスを提供するために人員を現地に派遣することができませんでした。スポンサーは丁寧な展示代理サービスを提供し、地元の中国人が展示会の手配とゲストへの現地サービスの提供を手伝ってくれました。私たちの同僚は、会社の会議室のビデオ ネットワークを介してリモートで接続しました。答えやコミュニケーションが必要な場合は、すぐに翻訳してコミュニケーションをとってくれました

感染症の状況下では、どの企業や個人にとっても容易ではない。私たちは自分の役割を果たすために最善を尽くさなければなりません。長い風と波が、時には私たちを海へと導いてくれることを願っています。

It is not easy for every enterprise and individual under the epidemic situation. We have to do our best to do our part. We hope that the long wind and waves will sometimes lead us to the sea.